RAD Data comm Optimux-108 Especificaciones

Optimux-108Four-Channel E1 and Ethernet Multiplexer Version 6.1INSTALLATION AND OPERATION MANUAL The Access Company

Français Mise au rebut du produit Afin de faciliter la réutilisation, le recyclage ainsi que d'autres formes de récupération d'équipement

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-12 Handling Events Optimux-108 Ver. 6.1 Table 5-8. Optimux-108 Alarms

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Troubleshooting 5-13 Parameter Possible Values Desc

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-14 Performing Diagnostic Tests Optimux-108 Ver. 6.1 Trouble Symptoms P

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Diagnostic Tests 5-15 Running Uplink Loop

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-16 Performing Diagnostic Tests Optimux-108 Ver. 6.1 Tributary Interface

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Diagnostic Tests 5-17 Local Optimux-108Tr

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-18 Performing Diagnostic Tests Optimux-108 Ver. 6.1 ³ To run a loopbac

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Diagnostic Tests 5-19 Local Optimux-108 F

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-20 Technical Support Optimux-108 Ver. 6.1 5.6 Frequently Asked Questio

Optimux-108 Ver. 6.1 Prerequisites 6-1 Chapter 6 Software Upgrade Software upgrade is required to fix product limitations, enable new features, or

Français Certains produits peuvent être équipés d'une diode laser. Dans de tels cas, une étiquette indiquant la classe laser ainsi que d'

Chapter 6 Software Upgrade Installation and Operation Manual 6-2 Upgrading Optimux-108 Software via the File Utilities Menu Optimux-108 Ver. 6.1

Installation and Operation Manual Chapter 6 Software Upgrade Optimux-108 Ver. 6.1 Upgrading Optimux-108 Software via the File Utilities Menu 6-3

Chapter 6 Software Upgrade Installation and Operation Manual 6-4 Upgrading Optimux-108 Software via the File Utilities Menu Optimux-108 Ver. 6.1

Installation and Operation Manual Chapter 6 Software Upgrade Optimux-108 Ver. 6.1 Upgrading Optimux-108 Software via the File Utilities Menu 6-5

Chapter 6 Software Upgrade Installation and Operation Manual 6-6 Upgrading Optimux-108 Software via the Boot Menu Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-1

Installation and Operation Manual Chapter 6 Software Upgrade Optimux-108 Ver. 6.1 Upgrading Optimux-108 Software via the Boot Menu 6-7 2. Config

Chapter 6 Software Upgrade Installation and Operation Manual 6-8 Upgrading Optimux-108 Software via the Boot Menu Optimux-108 Ver. 6.1 The Send

Installation and Operation Manual Chapter 6 Software Upgrade Optimux-108 Ver. 6.1 Upgrading Optimux-108 Software via the Boot Menu 6-9  IP Mask

Chapter 6 Software Upgrade Installation and Operation Manual 6-10 Upgrading Optimux-108 Software via the Boot Menu Optimux-108 Ver. 6.1

Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring the Optimux-108 Units 7-1 Chapter 7 Configuring a Typical Application This chapter gives detailed instructions fo

Français Connexion au courant du secteur Assurez-vous que l'installation électrique est conforme à la réglementation locale. Branchez toujours

Chapter 7 Configuring a Typical Application Installation and Operation Manual 7-2 Configuring the System Parameters Optimux-108 Ver. 6.1 ³ To en

Optimux-108 Ver. 6.1 Alarm Connector A-1 Appendix A Pinouts A.1 Alarm Connector The Optimux-108 ALARM connector is an RJ-45 connector, which incl

Appendix A Pinouts Installation and Operation Manual A-2 Control Port Connector Optimux-108 Ver. 6.1 Connection of the alarm port is made using a

Installation and Operation Manual Appendix A Pinouts Optimux-108 Ver. 6.1 V.35 Interface Connector A-3 A.3 MNG-ETH and USER-ETH Port Connectors

Appendix A Pinouts Installation and Operation Manual A-4 V.35 Interface Connector Optimux-108 Ver. 6.1 Pin Number Pin Name Pin Description Typ

Installation and Operation Manual Appendix A Pinouts Optimux-108 Ver. 6.1 V.35 Interface Connector A-5 Smart Serial Pin No. DB25 Telebras Pin No

Appendix A Pinouts Installation and Operation Manual A-6 V.35 Interface Connector Optimux-108 Ver. 6.1 Smart Serial Pin No. DB25 ISO2110 Pin No.

24 Raoul Wallenberg Street, Tel Aviv 69719, Israel Tel: +972-3-6458181, Fax +972-3-6483331, +972-3-6498250 E-mail: [email protected], Web site: http://

Error Report Type of error(s) or problem(s):  Incompatibility with product  Difficulty in understanding text  Regulatory information (Safety, Compl

Glossary Address A coded representation of the origin or destination of data. Agent In SNMP, this refers to the managed system. Attenuation Signal p

Publication No. 324-200-03/09 Order this publication by Catalog No. 803769 International Headquarters 24 Raoul Wallenberg Street Tel Aviv 69719, I

Equalizer A device that compensates for distortion due to signal attenuation and propagation time with respect to frequency. It reduces the effects

Manager An application that receives Simple Network Management Protocol (SNMP) information from an agent. An agent and manager share a database of i

Telnet The virtual terminal protocol in the Internet suite of protocols. It lets users on one host access another host and work as terminal users of

Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting the Interface Cables 1 Quick Start Guide If you are familiar with the Optimux-108, use this guide to prepare it fo

Quick Start Guide Installation and Operation Manual 2 Connecting the Power Optimux-108 Ver. 6.1 2. Connecting the Power Before powering this unit

Installation and Operation Manual Quick Start Guide Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring the Optimux-108 3 3. Configuring the Optimux-108 Configuring

Quick Start Guide Installation and Operation Manual 4 Configuring the Optimux-108 Optimux-108 Ver. 6.1

Optimux-108 Ver. 6.1 i Contents Chapter 1. Introduction 1.1 Overview...

Table of Contents Installation and Operation Manual ii Optimux-108 Ver. 6.1 Rear Panel Indicators ...

Installation and Operation Manual Table of Contents Optimux-108 Ver. 6.1 iii Chapter 5. Monitoring and Diagnostics 5.1 Monitoring Performance ...

Table of Contents Installation and Operation Manual iv Optimux-108 Ver. 6.1 Appendix A. Pinouts Appendix B. Boot Sequence and Downloading Softwar

Optimux-108 Ver. 6.1 Overview 1-1 Chapter 1 Introduction 1.1 Overview Optimux-108 is a second-order multiplexer that multiplexes four E1 channels

Chapter 1 Introduction Installation and Operation Manual 1-2 Overview Optimux-108 Ver. 6.1 Figure 1-1. Typical Application of Optimux-108 with

Installation and Operation Manual Chapter 1 Introduction Optimux-108 Ver. 6.1 Physical Description 1-3 The unit can be ordered with two uplink in

Chapter 1 Introduction Installation and Operation Manual 1-4 Functional Description Optimux-108 Ver. 6.1 1.3 Functional Description Printed Circ

Installation and Operation Manual Chapter 1 Introduction Optimux-108 Ver. 6.1 Functional Description 1-5 1550/1310 Transmit/Receive 9/125 single

Optimux-108 Four-Channel E1 and Ethernet Multiplexer Version 6.1 Installation and Operation Manual Notice This manual contains information that is p

Chapter 1 Introduction Installation and Operation Manual 1-6 Functional Description Optimux-108 Ver. 6.1 V.35 User Port Optimux-108 can be also o

Installation and Operation Manual Chapter 1 Introduction Optimux-108 Ver. 6.1 Functional Description 1-7 INT DTECLKEXT Figure 1-5. External and

Chapter 1 Introduction Installation and Operation Manual 1-8 Functional Description Optimux-108 Ver. 6.1 Response to Alarm Conditions AIS is tra

Installation and Operation Manual Chapter 1 Introduction Optimux-108 Ver. 6.1 Technical Specifications 1-9 Management Optimux-108 can be configu

Chapter 1 Introduction Installation and Operation Manual 1-10 Technical Specifications Optimux-108 Ver. 6.1 Receive level 0 to –6 dB Jitter perfo

Installation and Operation Manual Chapter 1 Introduction Optimux-108 Ver. 6.1 Technical Specifications 1-11 Diagnostics Local and remote loopbac

Chapter 1 Introduction Installation and Operation Manual 1-12 Technical Specifications Optimux-108 Ver. 6.1 Metal Enclosure Height 4.73 cm (1.8

Optimux-108 Ver. 6.1 Site Requirements and Prerequisites 2-1 Chapter 2 Installation and Setup This chapter describes installation and setup proced

Chapter 2 Installation and Setup Installation and Operation Manual 2-2 Mounting the Unit Optimux-108 Ver. 6.1 2.2 Package Contents The Optimux-1

Installation and Operation Manual Chapter 2 Installation and Setup Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting the Interfaces 2-3 2.5 Connecting the Interfa

Limited Warranty RAD warrants to DISTRIBUTOR that the hardware in the Optimux-108 to be delivered hereunder shall be free of defects in material and

Chapter 2 Installation and Setup Installation and Operation Manual 2-4 Connecting the Interfaces Optimux-108 Ver. 6.1 Figure 2-1 Plastic Enclo

Installation and Operation Manual Chapter 2 Installation and Setup Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting the Interfaces 2-5 Figure 2-7 Metal Enclosu

Chapter 2 Installation and Setup Installation and Operation Manual 2-6 Connecting the Interfaces Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting the V.35 Interfa

Installation and Operation Manual Chapter 2 Installation and Setup Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting the Interfaces 2-7 Figure 2-11. CBL-AMP-M34

Chapter 2 Installation and Setup Installation and Operation Manual 2-8 Connecting to Power Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting the Control Port The o

Installation and Operation Manual Chapter 2 Installation and Setup Optimux-108 Ver. 6.1 Connecting to Power 2-9 Connecting to DC Power A special

Chapter 2 Installation and Setup Installation and Operation Manual 2-10 Connecting to Power Optimux-108 Ver. 6.1

Optimux-108 Ver. 6.1 Indicators 3-1 Chapter 3 Operation 3.1 Turning On the Unit ³ To turn on an Optimux-108 unit with a single power supply: 1.

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-2 Indicators Optimux-108 Ver. 6.1 LED Function Color Meaning Yellow PSB exists but is f

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Default Settings 3-3 Table 3-2. Optimux-108 Rear Panel Indicators LE

General Safety Instructions The following instructions serve as a general guide for the safe installation and operation of telecommunications produc

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-4 Default Settings Optimux-108 Ver. 6.1 Type Parameter Default Value Control Port Baud r

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Configuration and Management Alternatives 3-5 Type Parameter Default V

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-6 Configuration and Management Alternatives Optimux-108 Ver. 6.1 ³ To start a terminal con

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Configuration and Management Alternatives 3-7 ³ To enter as a user: 1

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-8 Configuration and Management Alternatives Optimux-108 Ver. 6.1 option that displays these

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Configuration and Management Alternatives 3-9 • Mozilla 1.4.3 and up,

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-10 Configuration and Management Alternatives Optimux-108 Ver. 6.1 Figure 3-4. Web Browse

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Configuration and Management Alternatives 3-11 5. In the Password Ent

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-12 Configuration and Management Alternatives Optimux-108 Ver. 6.1 At the left-hand bottom c

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Menu Map 3-13 MIB Notes Tables RAD Private MIB Partially supported

Handling Energized Products General Safety Practices Do not touch or tamper with the power supply when the power cord is connected. Line voltages ma

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-14 Menu Map Optimux-108 Ver. 6.1 1. Management1. Device Information1. Name2. Location3. C

Installation and Operation Manual Chapter 3 Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Turning Off the Unit 3-15 1. Management1. Device Information1. Name2.

Chapter 3 Operation Installation and Operation Manual 3-16 Turning Off the Unit Optimux-108 Ver. 6.1

Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring Optimux-108 for Management 4-1 Chapter 4 Configuration This chapter illustrates the configuration Optimux-108 scr

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-2 Configuring Optimux-108 for Management Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-108 Configurati

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring Optimux-108 for Management 4-3 ³ To configure Optimux

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-4 Configuring Optimux-108 for Management Optimux-108 Ver. 6.1 Controlling Management

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring Optimux-108 for Management 4-5 Table 4-1. User Infor

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-6 Configuring Optimux-108 for Management Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-108 Configurati

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring Optimux-108 for Operation 4-7 Optimux-108 Configuratio

The maximum permissible current capability of the branch distribution circuit that supplies power to the product is 16A (20A for USA and Canada). Th

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-8 Configuring Optimux-108 for Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-108 Configuration

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring Optimux-108 for Operation 4-9 The System Configuration

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-10 Configuring Optimux-108 for Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Parameter Possible Value

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Configuring Optimux-108 for Operation 4-11 Optimux-108 Configurati

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-12 Configuring Optimux-108 for Operation Optimux-108 Ver. 6.1 Parameter Possible Value

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-13 Configuring Remote Redundancy Opt

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-14 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-108 Inventory 1. Device

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-15 You can monitor the following asp

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-16 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1 Displaying the System Status

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-17 Parameter Description PS B Status

When using shielded or coaxial cables, verify that there is a good ground connection at both ends. The grounding and bonding of the ground connectio

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-18 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-108 Monitoring>System&

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-19 Optimux-108 Monitoring>Physica

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-20 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1 Table 4-8. Uplink Status Parame

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-21 ³ To monitor the status of the E

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-22 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1 The Device Number changes to iden

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-23 Optimux-108 stores two software v

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-24 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1 Optimux-108 Utilities>File Uti

Installation and Operation Manual Chapter 4 Configuration Optimux-108 Ver. 6.1 Performing Additional Tasks 4-25 Optimux-108 performs the required

Chapter 4 Configuration Installation and Operation Manual 4-26 Performing Additional Tasks Optimux-108 Ver. 6.1

Optimux-108 Ver. 6.1 Monitoring Performance 5-1 Chapter 5 Monitoring and Diagnostics 5.1 Monitoring Performance You can monitor the following asp

FCC-15 User Information This equipment has been tested and found to comply with the limits of the Class A digital device, pursuant to Part 15 of the

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-2 Monitoring Performance Optimux-108 Ver. 6.1 Table 5-1. System Monit

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Monitoring Performance 5-3 Table 5-2. System Statu

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-4 Monitoring Performance Optimux-108 Ver. 6.1 Monitoring the Interface

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Monitoring Performance 5-5 Optimux-108 Monitoring>

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-6 Monitoring Performance Optimux-108 Ver. 6.1 Table 5-4. USER-ETH Sta

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Monitoring Performance 5-7 Parameter Possible Values

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-8 Detecting Problems Optimux-108 Ver. 6.1 5.2 Detecting Problems Front

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Handling Events 5-9  Alarm The list of traps is gi

Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Installation and Operation Manual 5-10 Handling Events Optimux-108 Ver. 6.1

Installation and Operation Manual Chapter 5 Monitoring and Diagnostics Optimux-108 Ver. 6.1 Handling Events 5-11 Displaying Active Alarms ³ To